لينوكس درمقابل ويندوز

شما ممكن است از كار با Windows XP راضى بوده باشيد. اما ويندوز هنوز بعلت مشكلات ناشى از: عدم سازگار? سيستم عامل جديد با نرم‌ا�زارها? قديمى‌تر شركت مايكروسا�ت، مشكلات ايمنى شناخته شده و نارضايتى بعضى از كاربران رنج مى‌برد. ويندوز XP به منظور ر�ع اين نقيصه يك سرويس �عال برا? محصولات ماي?روسا�ت در اختيار كاربران قرار مى‌دهد: شما ممكن است مجبور باشيد روش جديد ارتقا بيش از يك يا دو قطعه اصلى را از مايكروسا�ت بپرسيد.



البته، سوال كاربران ?امپيوتر اين است كه چه پيشنهاد? مى‌توان ارائه كرد؟ وقتى در گذشته به Linux مى‌نگريستيم آن را به شكل يك سيستم پرداخت نشده و خام مى‌ديديم. دو سال بعد، نمى‌توان گ�ت كهLinux از تمامى جهات از ويندوز بهتر است، اما رشد و تكامل يا�ته است. برا? رسيدن به اين نقطه كه بالاخره آيا لينوكس آماده است�اده برا? كاربران متوسط ?امپيوتر است، نگاه? به نسخه SuSE Linux 8.0 Professional مى‌اندازيم.



(مجموعه نرم‌ا�زار 80 دلار و نسخه مجان? قابل دريا�ت از آدرس WWW.suse.com) بعنوان يك? از هزاران ناشرين (ويرايش لينوكسCustomized ) نسخه‌ا? كه در اروپا مورد توجه بوده، به شكل خرده �روش? در دسترس كاربران در آمريكا قرار گر�ته كه به همراه آن مجموعه كامل? از دستورالعمل‌ها? نوشتار? و تعداد بسيار زياد? از نرم‌ا�زارها? م�يد بر رو? CD ارائه شده است.



چنانچه ويندوز آنچنان كه مى‌خواهيد كار شما را انجام نمى‌دهد و اگر احساس مى‌كنيد در آينده نيز هرگز نمى‌تواند لينوكس يك سيستم عامل با قابليت تغيير پذير? بسيار مناسب مى‌باشد. شما مى‌توانيدdesktop را مطابق آنچه دوست داريد تغيير دهيد. لينوكس همچنين از سيستم امنيت?‌قو?‌تر? در مقايسه با ويندوز برخوردار است و مى‌تواند با سخت‌ا�زارها? بيشتر? از جمله پروسسورها?486 تا آخرين مدل P4ها كار كند. در بسيار? مواقع لينوكس بيشتر شبيه يك سيستم عامل با قابليت تغييرپذير? نامحدود و با ساختار بلاك است تا يك سيستم عامل يكپارچه.

اما لينوكس هنوز برا? كاربران جديد جا? بحث و ترديد دارد. درايورها? لينوكس بسخت? بعض? از سخت‌ا�زارها را پيدا مى‌كنند. �ايل سيستم‌ها? نا آشنا، پيام‌ها? خطا? نام�هوم و نياز به ت�سير بعض? برنامه‌ها از كد منبع، كاربران ويندوز را كه با سيستم عامل خود اينگونه مشكلات را نداشتند خسته مى‌كند.



بهر حال لينوكس برا? چه كسانى مناسب است؟


امروزه ناشران لينوكس قابليت‌ها? بسيار? را برا? راحت? كاربران ويندوز كه مدت‌ها? طولان? خواهان آن بودند در اختيار آنان قرار مى‌دهد، از جمله برنامه‌هاي? كه خود به صورت اتوماتيك نصب مى‌شوند، دستورالعمل‌ها? نوشتار?، اينتر�يس‌ها? گرا�يك? جالب و پشتيبان? از طريق تل�ن (با هزينه پرداخت شده).



لينوكس دارا? سيستم امنيت? بمراتب بالاتر? نسبت به ويندوز است و اين چيز? است كه مورد توجه كاربران در همه جا است. انجمن لينوكس طبق روال منظم و بر اساس گزارش‌ها? رسيده از باگ‌ها تقريبا روزانه در جهت امنيت آن گام‌هاي? بر مى‌دارند. كاربران لينوكس با ا�تخار اين ادعا را دارند كه تا به امروز هيچ ويروس? نتوانسته اين سيستم عامل را هد� قرار دهد.



حالات س�ارش? در لينوكس بسيار جالب است اما تعدد آنها ممكن است حت? برا? كاربران? كه تجربه زياد? دارند هراس‌آور باشد. بعضى از كاربران ترجيح مي‌دهند كه عليرغم مجانى بودن نصب اين سيستم عامل، بخاطر صر� زمان زياد نصب، پيكربندى آن و دوره يادگيرى طولانى از است�اده آن منصر� شوند.



در خاتمه، كسانى جذب سيستم عامل لينوكس مي‌شوند كه نسبتا مجرب، كنجكاو و از بعضى قابليت‌هاى غيرقابل انعطا� ويندوز خسته شده باشند. اگر چنانچه به دلايلى از كار با ويندوز رضايت داريد و مي‌توانيد مديريت كار با نرم‌ا�زار و سخت‌ا�زار خود را انجام دهيد، شايد ارزش نداشته باشد كه زحمت تغيير به يك سيستم عامل جديد و يادگيرى كار آن را هزينه كنيد.



مخلوط لينوكس با ويندوز


اگر شما از كار با لينوكس اطمينان نداريد مي‌توانيد آن را به همراه ويندوز نصب كنيد. اگر تصميم داريد از نرم‌ا�زارهايى است�اده كنيد كه جايگزين آن در لينوكس وجود ندارد مي‌توانيد به راحتى و با راه اندازى مجدد reboot كامپيوتر با سيستم ويندوز كار كنيد.



در بعضى موارد بوت دوگانه ممكن است ضرورى نباشد. بيشتر ناشران لينوكس نرم‌ا�زارى به نامWine ارائه مي‌كنند كه بنا به ادعاى آنان قادر است نزديك به 1100 برنامه تحت ويندوز را ( با چند تغيير ساده در �ايل‌هاى پي?ربندي) تحت لينوكس اجرا كند. با اين همه، هنوز هزاران برنامه تحت ويندوز با Wine سازگار نيست و حتى بعضى برنامه‌هاى سازگار كه بر روى سيستم كار مي‌كند نيز براى كاربرانى كه دانش كا�ى دارند ايجاد مشكل مي‌كند.



ويرايش لينوكس كه من است�اده كردم، نسخه 8.0 لينوكس حر�ه‌اى SuSE شامل ه�ت CD حاوى تمامى برنامه‌هايى كه مورد است�اده است از جمله: مجموعه آ�يس، ويرايشگرهاى تصوير، جستجوگرهاى وب، حتى نرم‌ا�زارهاى كاربردى ضبط CD است. با وجود تمامى برنامه‌هاى مجانى روى ديسك، ديگر نيازى به صر� وقت زياد جهت Download كردن نيست، كه اين خود يكى از خصوصيات منحصر به �رد مجموعه SuSE است.



شروع به نصب


زمان كلى نصب لينوكسSuSE زياد با نصب ويندوز ت�اوت ندارد. زمان واقعى مثل زمان نصب ويندوز معادل 30 دقيقه تا يكساعت است. اما �رآيند نصب لينوكس نياز به قدرى تنظيمات بيشتر دارد. اعمال موارد اختياري(option) براى كاربرانى با مهارت كمتر از سطح متوسط، ممكن است كمى باعث سردرگمى شود. نصب لينوكس در كامپيوترهايى كه نسبتا جديد هستند و با درايو CD يا DVD بوت مي‌شوند خيلى ساده‌تر است (اغلب كامپيوترهايى كه كمتر از 4 يا 5 سال از عمر آنها مي‌گذرد نيز از اين قبيل‌اند). اگر نمي‌توانيد كامپيوترتان را از طريقCD بوت كنيد، مي‌توانيد اين كار را با �لاپى درايو انجام دهيد. در مراحل اوليه لينوكس شباهت بسيار زيادى با ويندوز 2000 ياXP دارد. ديسك نصب ابتدا سيستم را بوت و سپس در حين نصب بطور اتوماتيك اكثر سخت ا�زارها را شناسايى مي‌كند، درايورهاى متناسب را load مي‌كند و سوالات مربوط به پارتيشن بند? كردن را مي‌پرسد.



درست قبل از شروع به كپى كردن �ايل‌ها بر روى هارد ديسك، لينوكس ابتدا بايد پارتيشن‌ها را با �ايل سيستم خودش تنظيم كند. همانند ويندوز، لينوكس نيز در هنگام نصب سيستم Help خود را ارائه مي‌كند و اين موضوع بايد مد نظر قرار گيرد كه �ضاى هارد ديسك كه در اختيار لينوكس قرار مي‌گيرد از نظر ويندوز بلا است�اده است. بسته به موارد اختيارى كه در نصب لينوكس انتخاب مي‌كنيد ممكن است در حدود 800 مگابايت از �ضاى هارد ديسك براى نصب در حالتBasic همراه با اينتر�يس گرا�يكى و مجموعه آ�يس اختصاص مي‌يابد كه تقريبا معادل ويندوز 2000 و XP بهمراه برنامه‌هاى آنان است.



ديگر مرحله كليدى انتخاب نوع اينتر�يس گرا�يكى براى نصب است.GUI هاى چندتايى رقيب يكديگرند. اما دو نوع خيلى پيشر�ته آن KDE وGnome هستند كه كار و ظاهر آنها خيلى شبيه به ويندوز است كه مي‌توان به منوى سيستم، Task Bar و كنترل‌هاى ص�حه اشاره كرد. خود نيز هنوز مطمئن نيستم كه كدام را بيشتر دوست دارم. نسخه SuSE ، KDE در عين داشتن امكانات وسيع خود ولى بعلت پراكندگى آنچنان براى كار مناسب بنظر نمي‌رسد. Gnomeهايى كه در سيستم‌هاى مشابه در حال اجرا مي‌باشند يادگارى از سيستم عاملApple Mac هستند. چنانچه يكى را دوست نداريد مي‌توانيد ديگرى راDownload كنيد يا اينكه اينتر�يس را در حين Log-in انتخاب كنيد. برنامه‌هايى كه همراه با يك GUI هستند دقيقا به همان خوبى و تحت ديگرى اجرا مي‌شوند.



بالاخره، شمائيد كه بايد تصميم بگيريد كه چه نرم‌ا�زارهايي، برنامه‌هاى كاربردى و ابزارهايى را نصب كنيد. SuSE اين تصميم‌گيرى را توسط يك سيستم پيش �رض نسبتا ساده مي‌كند كه مشابه حالت typical در نصب ويندوز است. كاربران جديد لينوكس حتما از اين مزيت برنامه‌هاى مجانى بوجد خواهند آمد. بعبارت ديگر، روش ويندوز براى گر�تن نرم‌ا�زار، قاپيدن كي� شما و هدايت آن به سمت CompUSA براى خريد نسخه پولى مايكروسا�ت آ�يس است. بنظر شما اين خيلى بهتر نيست؟



Log-Ins و لينوكس



ايجاد accountهاى كاربران يكى ديگر از موارد كليدى است كه ممكن است براى كاربران ويندوز جديد باشد. در ويندوز سرى 9x، account هاى كاربران يك تصور معمولى است. در لينوكس (مانند ويندوز 2000 ، XP و NT ) سيستم عامل نياز به شخصى معين دارد كه مسئوليت تمامى �عاليت‌هاى سيستم را به عهده بگيرد. پس شما بايد حداقل دو account داشته باشيد، account مربوط به مدير (بنام root) و account ديگرى كه براى است�اده روزانه ايجاد مي‌كنيد.



تنها كاربرانى كه بعنوان root وارد مي‌شوند مي‌توانند نرم‌ا�زارهاى سيستم و يا تنظيمات آن را تغيير دهند. لينوكس به شما اجازه مي‌دهد كه موقتا به عنوان رئيس وارد شده و يكسرى وظاي� معين را اجرا كنيد. اين كار جالب در عين ايجاد راحتى باعث ا�زايش امنيت سيستم مي‌شود بعنوان مثال ساختارSuSE YaST2 و ابزار مربوط به تنظيم طبق روال و قبل از اينكه تغييرى را صورت دهد كد رمز مربوط به root را سوال مي‌كند.



نسخه خانگى ويندوز XP، يك سيستم امنيتى براى راحتى كار كاربر ايجاد ميكند، تمامى كاربران بعنوان حق امتياز account، root را براى لينوكس دريا�ت مي‌كنند. در اين نقطه لينوكس داراى برترى آشكار است.



زندگى در محيط لينوكس


بعد از reboot در آخرين مرحله نصب، لينوكس(Linux boot loader) منويى از خلاصه سيستم عامل‌هاى قابل بوت را نشان مي‌دهد. چنانچه اغلب تصميم داريد با ويندوز كار كنيد، ابزار پيكربندي، تنظيمات پيش �رض مربوط به سيستم عاملLILO را تغيير مي‌دهد.



اگر شما خوش شانس باشيد، در حين نصب بطور اتوماتيك Linkهايى بر روى Desktop و بر روى پارتيشن ويندوز ايجاد مي‌كند. اما اگر نرم‌ا�زار شما با �ايل سيستمNTFS ويندوزXP سازگار نباشد ممكن است قادر به جابجايى �ايل‌هاى مربوط به پوشه My document يا جاهاى ديگر ويندوز نباشيد.



در زمان بوت ويندوز مراحل بوت شدن را در پشت ي? تصوير گرا�ي?ى پنهان مي‌?ند در صورتي?هSuSE مرتبا و پشت سر هم ليست ?امل برنامه‌هاى در حال load شدن را به نمايش مي‌گذارد.



در بعضى حالات، تنظيم اتصال به اينترنت در لينوكس اگر نگوييم از ويندوز آسانتر نيست از آن نيز سخت‌تر نمي‌باشد. چنانچه لينوكس را روى شبكه اجرا مي‌كنيد ، احتمالا اتصال به شبكه محلى و به اينترنت بسرعت بعد از نصب صورت مي‌گيرد و تنها نياز به يك نام برايhost كامپيوتر خود داريد. اگر كارت شبكه با راه‌انداز لينوكس است شما بايد تقريبا بسرعت به شبكه متصل و on-line شويد. اما مودم‌هاى تحت ويندوز ممكن است در محيط لينوكس كار نكنند. سايت linmodems.org داراى سيستمHelp براى دارندگان بدشانس اينگونه مودم‌ها است.



يكى از ويژگي‌هاى جالب ويندوز چگونگى اتصال آسان آن به پرينترهاى موجود در شبكه است. در لينوكس اين كار با است�اده از شبيه سازى اين خصيصه و توسط نرم‌ا�زار Samba كه تقريبا �رآيند را ساده مي‌كند صورت مي‌پذيرد و چنانچه با مشكلى مواجه شديد، ميتوانيد جواب خود را در قسمت (سوالات متداول) در سايت Linuxprinting.org بيابيد.



لينوكس علاوه بر اين خيلى از دستگاه‌هاى USB را پشتيبانى مي‌كند اما درايورى براى دوربين Canon مدل Powershot S200 و اكسر HP مدل Scanjet 5470 من ندارد. چنانچه سازنده سخت ا�زار، درايورى را كه شما نياز داريد ندارد به مجموعه درايورهاى لينوكس در سايت www.linuxhardware.org مراجعه كنيد. اگر به محصولاتى كه به پشتيبانى لينوكس نيازى ندارد احتياج پيدا كرديد، كار خيلى آسانتر مي‌شود زيرا در اين حال �قط درگير ويندوز خواهيد شد. پس با داشتن سيستم بوت دوگانه تنها در مواقع مورد نياز مي‌توان منحصرا از لينوكس است�اده كرد.



برنامه‌ها در لينوكس


دنياى لينوكس با نرم‌ا�زارهاى مجانى و از �وق‌العاده گر�ته تا برنامه‌هاى معمولى پر شده است. معمولا لينوكس براى هر بسته نرم ا�زارى تحت ويندوز يك معادل منطقى خوب دارد. درحاليكه كاربران ويندوز براى ويرايش تصاوير از �توشاپ است�اده مي‌كنند كاربران لينوكسGIMP را براى اينكار در اختيار دارند. نرم‌ا�زارهايWord ، ص�حه گسترده و برنامه‌هاى نمايشى يا Presentation از مجموعه آ�يس در مايكروسا�ت به شكل كاملا مشابهى درOpenOffice وStartOffice لينوكس ديده مي‌شود. در مجموعه آ�يس تحت لينوكس، اغلب قسمت‌هاى آن كاملا واضح و با منظر حر�ه‌اى است كه قادر است اغلب �رمت‌هاى مشترك �ايل‌ها را در ويندوز پشتيبانى كند.



اما برنامه‌هاى تحت لينوكس داراى نواقصى نيز هستند. آنها اغلب داراى بعضى كمبودها در مقايسه با برنامه‌هاى مشابه در ويندوز هستند. شكل منو و نوار ابزارهاى آن ت�اوت قابل ملاحظه در هر برنامه نسبت به ديگرى دارد و هنگامى كه بعضى نرم‌ا�زارها (مثل StartOffice) به مجموعه اضا�ه مي‌شود ديگران كاملا متوجه آن نمي‌شوند.



چنانچه قادر به يا�تن نرم‌ا�زارى كه نيازتان را برآورده نمي‌كند نيستيد،wine هميشه در اختيار شماست كه معمولا به همراه تمامى ويرايش‌هاى لينوكس ديده مي‌شود.Wine مي‌تواند خيلى از برنامه‌هاى متداول تحت ويندوز را اجرا كند (براى ديدن ليست آن، بانك اطلاعاتى كدهايweavers wine را ببينيد) بعضى اوقات كار باwine تلاش زيادى را مي‌طلبد، به همين منظور سايتcodeweavers (در آدرس www.codeweavers.com)



Crossover office را به مبلغ 55 دلار مي‌�روشند كه مي‌تواندwine را از قبل براى اجراى نرم‌ا�زار معرو� مايكروسا�ت آ�يس 97 و 2000 براى ويرايش‌هاى Word،Excel ،PowerPoint و Outlook تنظيم كند.



وقتى پى بردم كه هيچكدام از برنامه‌هاى News Reader كه باSuSE عرضه مي‌شوند بخوبى Agent نسخه ويندوزForte ، نبودند، به آسانى يك پنجره باز كرده و پوشه مربوط بهAgent.exe را تغيير داده و در خط دستور آن Wineagent .exe را وارد كردم. در اينجاagent بدون هيچ درنگى باز شد و شروع به كار كرد.Wine براحتى مي‌تواند مشكل را حل كند ولى دواى هر دردى نيست. نه ويندوز و نه CrossOver Office تضمينى بر اينكه تمامى برنامه‌هاى تحت ويندوز را بطور كامل سازگار كند نمي‌دهد. برنامه‌هاى مربوط به بازي‌هاى جديد براى اجرا نياز به يكسرى تغييرات دارند و بعضى برنامه‌ها نيز اصلا قابل اجرا نيستند. با اين وجودCrossOver Office بعضى برنامه‌هاى مايكروسا�ت آ�يس‌ها را اجرا مي‌كند، ولى در اجراى MS Access بطور كامل و بعضى از برنامه‌هاى آ�يسXP را نيز از وظي�ه خود خارج ساخته است.

لينوكس در آغاز


بر خلا� وضعيت كنونى لينوكس، اكثر كاربران ويندوز دليل خوبى براى تغيير سيستم عامل به لينوكس ندارند. بيشتر كسانى كه از نظر �نى مهارت ندارند و يا كسانى كه سخت‌ا�زار سيستم آنها توسط لينوكس پشتيبانى نمي‌شود ترجيح مي‌دهند با ويندوز كار كنند به اين دليل كه برنامه‌هايى كه با آن كار مي‌كنند برايشان ملموس‌تر است.



از زمانى كه لينوكس وارد بازار شده، هنوز نتوانسته توجه عمومى را به خود جلب كند. در دو سال گذشته، شركت‌هايى كه عامل �روش لينوكس بودند در تنظيم‌هاى مربوط به نصب، رابط كاربر و پشتيبانى �نى اصلاحاتى را بعمل آورده‌اند. اما بعضى از ناهمواري‌ها هنوز باقى مانده است. بدون روان كردن كار برنامه‌ها و پشتيبانى بيشتر سازندگان سخت‌ا�زارهاى اصلى (خيلي‌ها درايورهاى لينوكس را براى محصولاتشان تهيه نكردند) آينده سيستم عامل لينوكس نامشخص خواهد بود.



اما براى كاربران باهوش كه دوست دارند خصيصه‌هاى بيشمار اين سيستم عامل را تجربه كنند، لينوكس مي‌تواند يك تجربه با ثبات، ايمن و ارزان محسوب شود. با بخش‌هاى موجود در خود و دارا بودن SPIT-AND-POLISH، لينوكس مي‌تواند بعنوان يك سيستم عامل سطح بالا مطرح شود.

پنج عامل كه موجب مي‌شود لينوكس را دوست نداشته باشيم:

1- بايستى حتما ماهر باشيد: توزيع كنندگان تجارى و سازندگان GUI بعضى از �عاليت‌ها را آسان كرده‌اند اما خيلى از �رامين هنوز بايستى در خط دستور نوشته شود. سيستم پيام دهى بازگشايى رمز يا ويرايش دستى �ايل‌هاى پيكربندى پيچيده نيز، مي‌تواند بعنوان يك مشكل باشد. اگر مو�ق نشويد حداقل يك دانش سطحى از ريزه كارى لينوكس كسب كنيد، مسلما نمي‌توانيد به اندازه كا�ى از آن بهره ببريد.



2- پشتيبانى سخت‌ا�زارى در حد كم: گروه طراحان لينوكس طى يك �عاليت قابل تحسين و نوعدوستانه در پى تهيه پشتيبان براى انواع سخت‌ا�زارهاى جديد هستند. بدون يادآورى مستمر به سازندگان سخت‌ا�زار براى تهيه درايورهاى آنان، توزيع كنندگان لينوكس ممكن است هرگز پشتيبانى براى لوازم جانبى ?امپيوتر تهيه نكنند.



3- نرم ا�زارهاى رده دوم: شما مي‌توانيد خيلى نرم‌ا�زارهاى كاربردى باورنكردنى را بدون پرداخت پول تهيه كنيد اما خيلى از آنها نمي‌توانند در محيط ويندوز يا مكينتاش به خوبى كار كنند. نرم‌ا�زارهاى نسخه Premier لينوكس مانندStaroffice ، Evolution GIMP هنوز تنها بخشى از قابليت مايكروسا�ت آ�يس،Microsof Outlook و Adobe Photoshop را ارئه مي‌كنند . آنها تقريبا قابليت‌هائى بيشتر از حد كا�ى را ارائه مي‌كنند مگر اينكه بخواهيد بعضى خواص ديگر را برايتان ارائه كنند.



4- اشتباه گر�تن ....

جون لينوكس بشكل مجانى ارائه مي‌شود هر كسى مي‌تواند اين سيستم عامل را بسته بندى و بنام خود به �روش برساند. هنگامى كه تصميم داريد يك نسخه از لينوكس تهيه كنيد بايستى ابتدا بدانيد كدام منبع براى كار شما مناسب‌تر است: Mandrake ، Red Hat ، SuSE ، يا دوجينى از بقيه. پشتيبانى سخت‌ا�زارى نيزمتنوع است و در بعضى از نسخه‌ها ممكن است محيط كار براى كاربران دوست داشتنى نباشد.



5- پشتيبانى به ازا دريا�ت پول

مردم از پشتيبانى �نى مايكروسا�ت براى پرداخت 35 دلار به ازا هر بار تماس شكايت مي‌كنند. گذشته از چند استثنا محدود: خدمات لينوكس چيزى ارزان‌تر از مايكروسا�ت نيست، در نسخهSuSE پشتيبانى نصب مجاني، شديدا محدود شده است چنانچه در است�اده از لينوكس تازه كار باشيد و تصميم بگيريد براى يارى گر�تن، براى نصب لينوكسMandrake با شركت تماس بگيريد به ازا هر تماس بايستى 15 دلار پرداخت كنيد.

پنج دليل كه موجب مى شود لينوكس را دوست داشته باشيم:

1- مجانى است، مجاني، مجاني: با وجود اين عاملان توزيع مي‌توانند ارزش ديگرى به لينوكس بيا�زايند (از طريق اضا�ه كردن نصب كننده‌ها، ايجاد پشتيبانى �نى و انتشارCD هاى چندگانه يا DVD هاى نصب چندگانه). آنها همچنين مي‌توانند آن را در اختيار همه قرار دهند، شما مي‌توانيد از وب سايتSuSE ، بدون پرداخت هيچ هزينه‌اى تمامى نرم‌ا�زارها را براى نصب مشابه نگارشSuSE كه ما تست كرديم راdownload كنيد و به هر اندازه كپى آن را به در اختيار ديگران بگذاريد، آن را بر روى هر ?امپيوترى كه مي‌خواهيد نصب كنيد. تنها چيزى كه براى شما هزينه دارد دستورالعمل چاپى آن، پشتيبانى �نى از طريق تل�ن و بسته بندى زيبا بهمراه ديسك‌ها مي‌باشد.



2- سازگارى بالا: عوامل �روش سيستم عامل لينوكس (مانند SuSE ) مى توانند ويرايش لينوكس را بسته به تقاضاى كاربر تنظيم كنند. برنامه نويس‌ها مي‌توانند كد منابع را بر اساس نياز بهينه كنند، و مجددا نرم‌ا�زارها را بطور مجانى توزيع كنند. در نتيجه اين سيستم عامل كاملا قابل انتخاب، رها از محدوديت‌هاى اجبارى جهت انجام كارها توسط يك روش معين است.



3- سيستم امنيتى قوي: لينوكس اغلب قربانى آسيب‌هاى شبكه نمي‌شود. به عبارتى مي‌توان گ�ت كه لژيون‌هاى لينوكس ظر� مدت 24 ساعت مشكل را با است�اده از به اصطلاح patch برطر� مي‌كنند. با اين حال باز هم كاربران هنوز نياز به Download و است�اده از اين patchها دارند. نويسندگان ويروس هنوز لينوكس را به عنوان يك هد� اصلى براى خود در نظر نگر�ته‌اند.



4- On Line Help بسيار غني: آيا نمي‌توانيد جوابى براى سوال خود در مستندات لينوكس بيابيد؟ شما مي‌توانيد صدها FAQ , How–To (Frequently Asked Question) و ص�حه پيام را در اينترنت بيابيد. جستجوى خود را از Linux Documentation Project آغاز كنيد.



5- يك سيستم عامل مناسب براى همه: لينوكس در هر كامپيوترى از يك 486 با RAM 8 مگابايت گر�ته (تا يكى با ويندوز XP) در يك گروه و تا يك شبكه با سرورهاى با سرعت بالا كار مي‌كند. ممكن است ويرايش‌هاى يكسان لينوكس برنامه‌هاى يكسان را اجرا نكنند، اما چون اين سيستم عامل روان‌تر است و در مقايسه با ويندوز با سيستم‌هاى با قابليت پائين‌تر نيز مي‌تواتند كار كند مى تواند بيشتر مورد توجه قرار گيرد .


نويسنده: Scott Spanbauer

مترجم: عباس?
برگر�ته شده از مجله PCWORLDIRAN